Huhtikuu/April 2021

Vi har fortfarande inte möjlighet att besöka skolhusbygget på insidan av staketet så här kommer hälsningarna från ansvariga byggmästaren Harri Vaaranmaa:

Hovirinnan koulu rupeaa näyttämään valmiimmalta nyt kun sääsuojaa on aloitettu purkamaan ja julkisivujen muuraustyö on alkamassa.

Säältä suojassa on asennettu rakennuksen julkisivueristeet, sekä puuikkunat on pääsääntöisesti asennettu.

Pintalattioista ensimmäisessä kerroksessa on valettu noin 65 prosenttia ja toisen kerroksen lattioiden tasoitepumppauksia valmistellaan. Sisäpuolella on tasoitetyöt ja maalaus aloitettu.

Talotekniikkaurakoitsijat tekee omia asennuksiaan rinnan tasoite- ja maalaustöiden kanssa.

Luokkahuoneet 2. krs
Utsikten från G-baracken

Maaliskuu/Mars 2021

Hovirinnan koulutalon työt etenevät aikataulussa. Vesikatto valmistuu sääsuojan alla vko 10 ja rakennuksen julkisivueristeiden asennus on valmistumassa samaan aikaan.

Sisällä tehdään toisessa kerroksessa tasoite/maalaustöitä ja ensimmäisessä kerroksessa kevyet väliseinätyöt on hyvässä vauhdissa.

Hyvää ja reipasta kevättä kaikille!

Terveisin: Harri Vaaranmaa SRV

Tasoitetyöt, 2. krs
Väliseinätyöt, 1. krs
Näkymä G-parakista 10.3.2021

Helmikuu/Februari 2021

Koronarajoitusten takia vierailut työmaalla ovat toistaiseksi kielletty. Onneksi saamme Harrin kautta tietää mitä siellä aidan takana tapahtuu 😁

På grund av coronarestriktionerna tillåts inga besök av utomstående personer på byggarbetsplatsen. Harri rapporterar om vad som händer på bygget 👍

V. 3/2021
V. 6/2021

Hovirinnan koulun elementtirunko on valmis. C-lohkolla on massiivinen sääsuoja ja sen alle on jo valmistunut huopakattoa noin 1700 m2.

A ja B lohkon sääsuoja valmistunee viikon 6 aikana ja tämän jälkeen päästään tekemään vesikaton pintarakenteet säältä suojassa. Rakennuksen sisällä on suurin osa kivirakenteisista väliseinistä asennettu ja pintalattioita on aloitettu tekemään C-lohkolla.

Tämä talvi ollaan saatu tehdä myös lumitöitä riittävästi 😊

Riehakasta ja hyvää laskiaisen aikaa kaikille.

Harri Vaaranmaa, vastaava mestari

Sääsuojan asennus menossa

Tammikuu/Januari 2021

Hovirinnan koulun elementtirunko on lähes valmis. C-lohkon sääsuojan runko on valmis ja sääsuojan kattoa on aloitettu rakentamaan.

Vesikattotyöt on käynnissä lohkoilla B ja C. Elementtiväliseinät on ensimmäisen kerroksen osalta valmiit. Työt etenevät aikataulussa.

Reipasta talven jatkoa kaikille!

Terveisin:

Harri Vaaranmaa

Työmaapäällikkö SRV

Rektorerna på bygget den 11.1.2021. Det har kommit en helt ny våning sedan vi var här sist 😊 Rehtorit työmaakäynnillä 11.1.2021. Kaikennäköistä on tapahtunut kuukauden aikana!

Klar för rundtur! Asianmukainen varustus 😷
Gymnastiksalen är 450m2. Liikuntasali on talon suurin tila.
Klassrummen i andra våningen. Toisen kerroksen opetustilat.
Utsikten från musiksalen mot scenen och gymnastiksalen. Musiikkiluokan ja liikuntasalin välissä on esiintymislava.
Matsalen har högt i tak. Ruokasali on musiikkiluokan vieressä.

Marraskuu/November 2020

Hovirinnan koulutalon työt etenevät aikataulussa. Tällä hetkellä on C- lohkon ontelolaatta-asennukset käynnissä toisessa kerroksessa ja AKO väliseinä elementtejä nousee jo vauhdilla ensimmäisessä kerroksessa.
Työmaan henkilöstö on pysynyt terveenä ja toivotaan että tilanne ei tästä muutu.

Terveyttä alkutalveen toivottaen.

Työmaapäällikkö Harri Vaaranmaa SRV

Harri Vaaranmaa

Under dagens byggrunda fick rektorerna klättra upp till andra våningen och se på utsikten därifrån. Työmaakäynnillä päästiin tänään kurkistamaan toiseen kerrokseen 😊

Henkilökunnan taukotila kaipaa vielä vähän seiniä 😅
5-6-luokkien oppimisalue
Ingången till matsalen
Liikuntasalin seinä
Rektor Maria

Rehtorit työmaalla

Idag var den första rundturen på bygget för rektorerna. Det var spännande att stå i ”matsalen” och se sig runt.

Ensimmäinen työmaakierros rehtoreille. Eskareiden ja alkuopetuksen tilat ovat jo hahmoteltavissa 😊

Liikuntasalin seinäelementit ovat korkeat
Här kommer båda förskolorna
Alkuopetuksen tiloja
Maria ja Katri turvavarusteissa 😊

Lokakuu/Oktober 2020

Lokakuun aikana on seiniä noussut työmaalla melkein samaan tahtiin kuin sieniä sateella 😉

Då väggarna börjar komma upp får man en uppfattning om hur skolhusets olika avdelningar kommer att se ut. Det har hänt mycket i oktober!

Työmaan terveiset:

Lokakuun aikana on Hovirinnan koulutalon runkovaiheen työt aloitettu ja C-lohkon runko on jo ensimmäisen kerroksen osalta valmis, eli noin 1800 neliömetrin alueelle on seinäelementit ja välipohjan ontelo laattaelementit asennettu. Työt etenevät aikataulussa vaihtelevista olosuhteista huolimatta.

Reipasta syksyn jatkoa kaikille ja muistakaahan käyttää heijastinta missä ikinä kuljettekin. -Harri

Syyskuu/September 2020

Koulutalon alapohja on lähes valmis syyskuun lopussa. Lokakuun alussa aloitetaan ensimmäisen kerroksen seinäelementtien asennus.

I september har grunden för det nya skolhuset vuxit upp med raketfart. Snart börjar atbetet med väggelementen till första våningen.

Rehtorit ja työmaan vastaava mestari tapaavat säännöllisesti turvallisuuspalavereissa. Det är viktigt att fundera på säkerhetsfrågorna tillsammans. Tänään keskusteltiin mm. riittävästä valaistuksesta bussikuljetusten odotusalueella.

Harri Vaaranmaa, vastaava mestari
Viikko 37. Kuva: Petri Sandberg
Viikko 38. Kuva: Petri Sandberg
Viikko 39. Kuva: Petri Sandberg
Viikko 40. Kuva: Petri Sandberg

Työmaan toisella puolella paistaa aina aurinko ☀️

Rakennustyöt alkoivat kesällä 2020

Uuden koulutalon rakentamista on odotettu kauan. Kesällä 2020 rakennustyöt lähtivät käyntiin ja paalutustyöt tehtiin onneksi kesäloman aikana 😊 Perustusvaihe aloitettiin heinäkuun lopulla ja elokuun aikana on alapohjan sokkelielementti ja pilariasennukset saatu hyvin käyntiin. Rakennus on jaettu aikataulussa kolmeen lohkoon: A, B ja C. Työjärjestys alapohja vaiheessa on C, B ja A. C-lohkon alapohjan elementeistä noin 65% on asennettu.